PALAVRA DO MAESTRO 0003

Wetware – substantivo masculino.

O cérebro humano; o ser humano considerado quanto a sua lógica e habilidades com computadores.

VOCÊ SABIA?

Quando os termos "software" e "hardware" surgiram – ali pela metade do século XX - havia uma onda de palavras em inglês com “ware”. Esta era uma palavra perfeita para compor outras palavras, já que ela tanto significa artigos manufaturados, produtos de arte ou artesanato, como artigos comerciais, mas também itens intangíveis, como serviços ou habilidades. No próprio meio tecnológico, na Califórnia dos anos 70, quando alguns pesquisadores e criadores acharam que estava aparecendo uma tecnolocracia meio endoidecida de pretensão, começaram a provocar os primeiros nerds para que eles não se esquecessem de seus wetware, o equipamento-programa fundamental: o cérebro, o único capaz de “rodar” este privilégio insubstituível da nossa humanidade: o humor.

ÓPERA NO CINEMA

Cinema em Burbank, Califórnia
Fotos Met Opera - Divulgação

Não, não é mais uma grande ópera filmada por um diretor de cinema. O título é no sentido literal: nos últimos cinco meses, algumas das melhores montagens do Metropolitan Opera, de Nova Iorque, têm sido transmitidas simultaneamente em dezenas de cinema dos Estados Unidos, Canadá, Alemanha, Suécia, Noruega, Dinamarca, Inglaterra e Japão. Em breve chegarão à França, Itália, Bélgica, Áustria e Espanha. O sucesso é retumbante. Em dezembro de 2006, a “Flauta Mágica”, de Mozart, atingiu 21.000 pessoas em 98 salas; em abril passado, “O Trítico”, de Puccini, foi visto por 48.000 pessoas, em 248 salas. Os outros títulos são “O Barbeiro de Sevilha”, de Rossini; “Eugene Onegin”, de Tchaikovsky; a estréia mundial de “O Primeiro Imperador”, de Tan Dun; e “ I Puritani”, de Bellini.

Peter Gelb, o competente diretor da casa, conta que o público total foi de 800.000 expectadores, gerando um lucro (palavra quase desconhecida no mundo da ópera) de 3 milhões de dólares. Mas ele destaca que os maiores ganhos são o crescimento da procura de ingressos para as apresentações ao vivo, o entusiasmo dos técnicos e elencos da companhia e o aumento considerável do público de ópera como um todo. Companhias de Miami, Paris e Londres já planejam lançar suas produções e a venda de ingressos, cds e dvds nas cidades onde as transmissões foram transmitidas, dispararam.

O mesmo fenômeno aconteceu quando, nos anos 30, as récitas dos domingos começaram a ser transmitidas ao vivo pelo rádio e, na década de 50, pela televisão.

Não existe arte velha. O que elas exigem são permanente atualização tecnológica de realização e acesso. O MET sempre liderou este processo.

PALAVRA DO MAESTRO 0002

Prothalamion – substantivo masculino.

Poema ou canção para celebrar um casamento.

VOCÊ SABIA?

Em 1595 o recém-casado Edmund Spencer escreveu um poema para sua jovem esposa. O título em grego – Epithalamion – significa “na câmara da noiva”. Um ano depois, Spencer escreveu um outro poema nupcial para celebrar o casamento das duas filhas de Earl de Worcesther. Como a cerimônia não aconteceu, ele alterou a palavra acrescentando um “pro” (antes), criando Prothalamion, “uma canção para celebrar um casamento”.

PALAVRA DO MAESTRO 0001

Ambrosia – substantivo feminino.

1. o alimento ou o perfume dos deuses;

2. algo extremamente agradável ao paladar ou ao olfato;

3. doce feito de ovos cozidos em leite;

4. doce feito de laranja com coco ralado;

5. licor doce feito com especiarias;

6. grupo de fungos que mantêm relações mutualísticas com alguns insetos.

VOCÊ SABIA?

“Ambrosia” literalmente significa “imortalidade” em grego, derivada da palavra “ambrotos”, imortal. Nas mitologias grega e romana só os deuses e as deusas podiam comer ambrosia e beber “nektar”, a bebida dos deuses, que em grego significa “superar a morte”. Para os portugueses ela se chama Ambrósia, que o Houaiss considera a grafia correta, modificada, entre nós, pelo uso.

MANIA

Nunca tive muita paciência para colecionar coisas. Deve ser a minha dificuldade de organizar. Mas o computador ajuda e eu resolvi colecionar palavras. É, palavras. Elas são lindas e acho que conhecê-las, saber suas origens, suas misturas, ajudam a pensar. Daí que resolvi compartilhar a coleção com o Clube. A partir de hoje, vou postar, uma a uma, as palavras da minha coleção. Por favor, contribuam!